一则关于村民被眼镜蛇咬伤后,用嘴吸血水的新闻引起了广泛关注,事件的主人公,一位名叫李明的村民,在遭遇蛇咬后,为了缓解伤口的疼痛和肿胀,采取了这种看似不可思议的急救措施,以下是李明讲述的详细经过。
中文: 李明回忆说,那天下午,他在自家的菜园里劳作,突然感觉到脚踝一阵剧痛,他低头一看,发现一条眼镜蛇正咬住他的脚踝,他立即大声呼救,但附近并没有人,在慌乱中,他想起了一个土办法——用嘴吸血水。
“我当时真的很害怕,但也没有其他办法,我咬破了自己的嘴唇,然后用力吸吮伤口,希望能够吸出一些毒液。”李明说,他吸了大约5分钟,感觉疼痛有所减轻,于是赶紧去找村里的医生。
经过医生的紧急处理,李明的伤口得到了控制,医生告诉他,这种用嘴吸血水的方法虽然不是最佳选择,但在紧急情况下,可以作为一种临时的急救措施。
英文: Li Ming recounted that one afternoon while working in his garden, he suddenly felt a sharp pain in his ankle. He looked down to find a cobra had bitten his ankle. In a panic, he shouted for help, but there was no one around. In the chaos, he remembered a folk remedy — to suck blood from his wound.
"Back then, I was so scared, and I had no other choice. I bit my lip and tried to suck out the venom from the wound," Li Ming said. He claimed to have sucked for about five minutes, feeling some relief from the pain, and then rushed to find a doctor in the village.
After the doctor's emergency treatment, Li Ming's wound was controlled. The doctor told him that while this method was not the best choice, it could be a temporary measure in an emergency situation.